Le nostre condizioni di vendita.
Leggere attentamente prima di effettuare i vostri acquisti.

[ ITALIANO ]

Pagamento solo in contrassegno. E' previsto un contributo alle spese di 10,00 Euro (Italia e isole comprese) per ordine effettuato FINO A 30 Kg,oltre tale peso si applicherà la tariffa postale. I prezzi si intendono Iva (4%-10%-20%) inclusa.

Ricordiamo che chiunque effettui ordini fasulli o indirizzi la merce verso utenti non intenzionati all'acquisto verrà perseguito con ogni mezzo legale a disposizione della nostra azienda. In caso di controversie il foro competente è quello di Napoli.
Gli acquisti effettuati sul nostro sito, come tutti gli acquisti a distanza tramite telefono o corrispondenza, poiché avvengono al di fuori da locali commerciali, sono tutelati dal D.Lgs n.185 del 22 maggio 1999, che prevede la possibilità da parte del consumatore di esercitare il diritto di recesso. Il consumatore può esercitare il diritto di recesso entro un termine di 10 giorni lavorativi dal ricevimento della merce. Tale diritto consiste nella facoltà di restituzione del bene acquistato al fornitore senza alcuna penalità e senza specificarne il motivo, e nel conseguente rimborso del prezzo di acquisto.


------------------------------------------------------------------------------------------------------


[ FRANÇAIS ]

Les paiements sont effectués exclusivement en contre-remboursement. Une participation aux frais est prévue, à hauteur de 10,00 Euro pour les commandes allant jusqu’à 30 Kg. Au-delà de ce poids, le tarif postal sera appliqué.Nos tarifs sont indiqués en Euro, Toutes Taxes Comprises.

Nous rappelons que quiconque effectuerait de fausses commandes ou adresserait la marchandise à un usager non-avisé serait poursuivi avec les moyens légaux à disposition de l’entreprise. En cas de litige le tribunal de Naples sera seul compétent. Les achats effectués sur notre site, comme tous les achats à distance, par téléphone ou par correspondance, soit tous les achats effectués en dehors de nos locaux commerciaux, sont sous tutelle de l’article L.121-20 du Code de la Consommation, qui prévoit la possibilité pour le consommateur d’exercer un droit de rétractation. Le consommateur peut exercer son droit de rétractation dans les 10 jours ouvrables suivant la réception de la marchandise. Ce droit consiste en la faculté de restituer la marchandise achetée à son fournisseur, sans aucune pénalité, sans devoir en spécifier le motif, et avec le remboursement subséquent du montant des achats.